2013年12月
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        

最近のコメント

無料ブログはココログ

« 2012年8月 | トップページ | 2013年5月 »

2013年3月

歩きませ山手線 マハロいとうさんと行く山の手線一周の旅第5弾『久しぶりだよ全員集合! 恵比寿~代々木編』5/11(土)開催のお知らせ

皆様、お久しぶりです。昨年8月の第4弾からずいぶんと間があいてしまいましたが、「歩きませ山の手線 マハロいとうさんと行く山の手線一周そぞろ歩きの旅」第5弾を511日(土)の午後2時から開催いたします。

長い冬も終わり、散策にぴったりの季節がやって参りました。今回もマハロいとうさんの引率のもと、恵比寿~代々木間をそぞろ歩きたいと思います。

午後2時にJR恵比寿駅に集合、途中原宿あたりでお茶休憩して、6時頃に代々木到着、ご飯を食べて解散する予定です。

※翻訳そぞろ歩きとは? 「翻訳」がキーワードな人たちが、ただ歩きながら話をするというシンプルな集まりです。翻訳者、翻訳業界の方、編集者、翻訳を学習中の方、誰でも参加できますので、お気軽にご参加ください。

※マハロいとうさんとは? 某社編集者。音楽をこよなく愛するウクレレの達人。ダジャレとイラストが得意な、とっても素敵で愉快な兄貴です。

===

歩きませ山手線 マハロいとうさんと行く山の手線一周の旅第5
『久しぶりだよ全員集合! 恵比寿~代々木編』

 

日時:2013511日(土)午後2時集合~8時頃解散予定

集合場所:JR恵比寿駅 西口改札出口

散策コース:JR山の手線の駅を順番に訪ねながら、界隈をそぞろ歩き
(恵比寿~渋谷~原宿~代々木)

※約3時間

---

参加ご希望の方は510日(金)までに児島までご連絡ください。その際、お手数ですが以下を合わせてご連絡お願いいたします。

●●●●
・携帯電話の番号/メールアドレス
※当日の待ち合わせ時に何かあった場合のため

・散策後の食事への参加の有無

・一行紹介 ※40文字くらいの簡単な自己紹介(翻訳との関わり合い、趣味、その他何でも)
例:IT系翻訳者、フリー歴3年。趣味はウクレレ。フ○ロー○○先生の○○クラスの受講歴あり。
※当日配布する栞に記載いたします。目的は話のきっかけづくりです(フルネーム、連絡先等は記載いたしません)。

●●●●

ご連絡いただいた方には、当方の連絡先と合わせて折り返しメールで返信いたします。キャンセルの場合は当日集合時間までにご連絡いただければ結構です。

連絡先:児島修
cozyosa
w2.dion.ne.jp

(@は半角に直してください)

それでは当日、みなさまとお会いできることを楽しみにしております。一緒にそぞろ歩きましょう!

« 2012年8月 | トップページ | 2013年5月 »